สมัครเล่นไฮโล สมัครเล่นไพ่เสือมังกร กองทัพที่มี SBOBETG8 ✔️

สมัครเล่นไฮโล สมัครเล่นไพ่เสือมังกร ย่างกุ้ง — ผู้บัญชาการทหารสูงสุด มิน ออง หล่าย กล่าวว่า กองทัพที่มีอำนาจของพม่าเคยใช้เฉพาะการป้องกันในความขัดแย้งภายในของประเทศและกล่าวโทษสำหรับความรุนแรงใดๆ ต่อกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์ นอกจากนี้เขายังเตือนว่ากองทัพ “ไม่เกรงกลัวใคร”

ผู้นำกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์ในวันอังคาร (14) คัดค้านคำกล่าวนี้ และกล่าวว่าพวกเขาสามารถขัดขวางการเจรจาหยุดยิงทั่วประเทศกับรัฐบาลได้

ในการปราศรัยที่รุนแรง มิน ออง หล่าย กล่าวถึงการเจรจาหยุดยิงของรัฐบาลอย่างต่อเนื่องและความขัดแย้งในภาคเหนือของพม่า ที่รัฐบาลและกองทัพกะฉิ่นอิสระ (KIA) ล้มเหลวในการทำข้อตกลงหยุดยิง แม้ว่าจะมีการเจรจาหลายรอบในปีที่แล้ว

การสู้รบในรัฐคะฉิ่นปะทุขึ้นในปี 2554 และรุนแรงขึ้นในปลายปี 2555 เมื่อกองทัพเข้าล้อมสำนักงานใหญ่ของ KIA ในเมืองไลซาได้สำเร็จด้วยการใช้อาวุธหนัก รวมทั้งเครื่องบินขับไล่ เพื่อโจมตีกองโจรติดอาวุธเบา

มิน ออง หล่าย ออกคำสั่งปกป้องปฏิบัติการของกองทัพ โดยระบุว่า ปฏิบัติการใดๆ ก็ตามมีความจำเป็นโดยการกระทำของกลุ่มกบฏชาติพันธุ์

“กองทหารของเราจะไม่โจมตีก่อน แต่ไม่สามารถทำลายความสงบสุขของประเทศหรือการบริหารราชการได้ เราทนไม่ได้ถ้ามีคนเจ็บ นอกจากนี้ เราไม่สามารถอดทนได้หากพวกเขาทำลายถนนและการขนส่งที่สำคัญต่อการรักษาความปลอดภัย สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” เขากล่าว

ถ้อยแถลงของเขาถูกตีพิมพ์ในวันอังคารโดยหนังสือพิมพ์ The Mirror ของรัฐบาลพม่า และจัดทำขึ้นในห้องประชุมปฏิบัติการของสำนักงานผู้บัญชาการทหารสูงสุดในเมืองเนปิดอว์ เมื่อวันที่ 29 พ.ย. เมื่อมิน ออง หล่าย กล่าวถึงกลุ่มเจ้าหน้าที่ที่มี เสร็จสิ้นการฝึกอบรมหลักสูตร บทความนี้ไม่ได้อธิบายว่าทำไมจึงเผยแพร่เพียงข้อสังเกตในตอนนี้

พูดถึงข้อตกลงหยุดยิง 14 ฉบับที่รัฐบาลเต็งเส่งได้ลงนามกับกลุ่มติดอาวุธตั้งแต่ปี 2555 มิน ออง หล่ายกล่าวว่า “เราได้ทำข้อตกลงสันติภาพ แต่ไม่ได้หมายความว่าเรากลัวที่จะต่อสู้ เราไม่กลัวใคร ไม่มีกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบที่เราไม่สามารถต่อสู้หรือไม่กล้าต่อสู้ได้”

“เราต้องการมีกระบวนการสันติภาพที่ประสบความสำเร็จ ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงสันติภาพที่ประสบความสำเร็จได้ในอดีต เพราะมีรัฐบาลทหารในเวลานั้น” มิน อ่อง หล่าย กล่าวโดยไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติม

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา บรรดาผู้เจรจาของรัฐบาลและผู้บัญชาการทหารได้ประชุมร่วมกับกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์หลัก ๆ ทั้งหมดเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อตกลงหยุดยิงทั่วประเทศ แต่การเจรจายังไม่มีความตกลงกัน

ทั้งสองฝ่ายได้วางแผนที่จะจัดการเจรจารอบใหม่ในเมืองพะอัน เมืองหลวงของรัฐกะเหรี่ยงในช่วงปลายเดือนนี้

ผู้นำของสภาสหพันธ์แห่งชาติ (UNFC) ซึ่งเป็นพันธมิตรของกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด 12 กลุ่มของพม่า กล่าวว่า พวกเขารู้สึกผิดหวังกับคำพูดของมิน ออง หล่าย

“ฉันอ่านคำปราศรัยของเขาและรู้สึกว่าเขาได้ข่มขู่กองกำลังชาติพันธุ์ของเราและท้าทายเรา ในขณะที่เรากำลังพยายามสร้างสันติภาพทั่วประเทศกับพวกเขา [รัฐบาล]” นายฮงซาร์ ประธานพรรครัฐมอญใหม่กล่าว สมาชิก UNFC ชั้นนำ

“เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ยังคงเห็นความคิดของผู้นำทหารเช่นนี้ และสิ่งนี้เตือนเราว่าเราต้องระวัง” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์นอกรอบการประชุมเชิงปฏิบัติการของ UNFC ในจังหวัดเชียงใหม่ ภาคเหนือของประเทศไทย

กัน มอ รองหัวหน้า KIA กล่าวว่าเขาสงสัยว่าทำไมคำปราศรัยที่รุนแรงโดยมิน ออง หล่าย เมื่อเดือนพฤศจิกายนได้รับการปล่อยตัวออกมาแล้ว ไม่กี่สัปดาห์ก่อนเริ่มการเจรจาหยุดยิงทั่วประเทศอีกรอบ

“เขากล่าวสุนทรพจน์ภายในแก่กองทัพ แต่เราต้องพิจารณาอย่างจริงจังว่าทำไมคำพูดของเขาถึงถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ เราจำเป็นต้องวิเคราะห์ว่าทำไมพวกเขาถึงตั้งใจให้สาธารณชนและกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์รู้ [คำพูด] นี้” เขากล่าว

ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อเดือนพฤศจิกายน มิน ออง หล่ายยังให้คำมั่นว่าจะสานต่อนโยบายของธาน ฉ่วย ทหารที่เกษียณอายุราชการแล้วต่อไป

“ฉันจะปฏิบัติตามนโยบายของ Snr-Gen Than Shwe ตลอดไป สี่ประเด็นของนโยบายนี้คือการสร้างกองกำลังติดอาวุธของเราเป็นหลัก” มิน ออง หล่าย กล่าว “ประเด็นแรกคือการฝึกทหาร ประเด็นที่สองคือการบังคับบัญชาการทหาร ประการที่สามคือสวัสดิการสังคมสำหรับ [สมาชิก] กองทัพ สี่ ทหารควรมีจิตวิญญาณที่เข้มแข็ง” เขากล่าว

ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1990 จนถึงปี 2011 ตัน ฉ่วยเป็นหัวหน้ารัฐบาลทหารจนกระทั่งเกษียณอายุและแต่งตั้งประธานาธิบดีเต็ง เส่ง ให้เป็นผู้นำรัฐบาลกึ่งพลเรือน

ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ รัฐบาลปราบปรามการเรียกร้องประชาธิปไตยอย่างไร้ความปราณี แต่กล่าวกันว่าท่านฉ่วยได้วางแผนการปฏิรูปประชาธิปไตยในปัจจุบันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนงานซึ่งรวมถึงการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมในปี 2558 แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว กองทัพยังคงมีอำนาจทางการเมืองจำนวนมากและควบคุมโดยตรง หนึ่งในสี่ของที่นั่งในรัฐสภาทั้งหมด

มิน ออง หล่าย กล่าวว่า ทหารสมควรได้รับการยกย่องสำหรับการปฏิรูปประชาธิปไตย “การปฏิรูปเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากแรงกดดันจากประชาคมระหว่างประเทศ กองทัพสร้างถนนสายแรกสู่ประชาธิปไตย” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ของพม่าหลังการปกครองโดยทหารหลายทศวรรษเป็นความผิดของกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์

“พม่ายังคงอยู่เบื้องหลังการพัฒนาในโลกเพราะกลุ่มกบฏภายในที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในประเทศ รัฐบาลต่างๆ พยายามยุติการต่อสู้ แต่ไม่สามารถหาทางแก้ไขได้” เขากล่าว Byลาวี แวง & หลิน ทัน / THE IRRAWADDYกรุงเทพฯ – สถานทูตและสถานกงสุลและสถานกงสุลสี่สิบหกจาก 68 แห่งในเมืองหลวงของไทยได้แนะนำคนชาติของตน โดยเฉพาะในกรุงเทพฯ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้อยู่ใกล้สถานที่สาธิต และตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะติดตามการอัปเดตเกี่ยวกับการปิดตัวลง

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาประกาศเมื่อวันพุธว่าจนถึงขณะนี้ 46 ประเทศและดินแดนได้ออกคำเตือนการเดินทางไปยังพลเมืองของตน รวมถึงสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ แคนาดา เม็กซิโก บราซิล ไอร์แลนด์ ฝรั่งเศส สวีเดน เยอรมนี ออสเตรีย สเปน กรีซ โปรตุเกส , เบลเยียม, ลักเซมเบิร์ก, เนเธอร์แลนด์, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, โรมาเนีย, ฟินแลนด์, ฮังการี, อิตาลี, สวิตเซอร์แลนด์, สโลวัก, รัสเซีย, คาซัคสถาน, โปแลนด์, เช็ก, ตุรกี, อิสราเอล, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, คูเวต, โอมาน, ซาอุดีอาระเบีย, ญี่ปุ่น, จีน, ไต้หวัน ฮ่องกง เกาหลีใต้ อินเดีย ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ และฟิลิปปินส์

สถานทูตหลายแห่งยังคงอัปเดตคำเตือนในการติดตามแผนของคณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปไตยประชาชนเพื่อการชุมนุมที่สี่แยกใหญ่ในกรุงเทพฯ จนถึงสิ้นสัปดาห์เพื่อกดดันรัฐบาลผู้ดูแลให้ลาออก พลเมืองของ 46 ประเทศและดินแดนที่กล่าวถึงถูกขอให้หลีกเลี่ยงสถานที่ชุมนุม เนื่องจากอาจทวีความรุนแรงขึ้นและพวกเขาควรเผื่อเวลาไว้เป็นพิเศษเพื่อเดินทางไปยังสนามบิน

ในขณะเดียวกัน ประเทศและดินแดนในเอเชียตะวันออก โดยเฉพาะจีน ได้ขอให้พลเมืองของตน โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ ติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและหลีกเลี่ยงสถานที่ชุมนุมประท้วง ฮ่องกงยังคงใช้การแจ้งเตือนการเดินทางระดับสีแดงที่เพิ่มขึ้นก่อนหน้านี้ในเมืองหลวงของไทย

ชาวไต้หวันและชาวฟิลิปปินส์ไม่ควรสวมสีแดงหรือสีเหลืองเพื่อความปลอดภัยของตนเองกรุงเทพฯ – ตร.ไทยเตรียมเข้าจับกุม สุเทพ เทือกสุบรรณ แกนนำผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาล ‘ปิดกรุงเทพฯ’ เข้าสู่วันที่สี่ในวันพฤหัสบดีนี้

รองนายกรัฐมนตรีสุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล ประกาศว่า ตำรวจจะใช้วิธีการจับตัวแกนนำผู้ประท้วงอย่างรอบคอบและระมัดระวัง โดยได้ออกหมายจับและตั้งข้อหากบฏและออกหมายจับแล้ว

สุเทพ เทือกสุบรรณ แกนนำประท้วง เตรียมปราบผู้ชุมนุมต่อต้านรัฐบาล
สุเทพ เทือกสุบรรณ แกนนำประท้วง เตรียมปราบผู้ชุมนุมต่อต้านรัฐบาล

กล่าวกันว่าสุเทพพักอยู่ที่โรงแรมใกล้สี่แยกราชประสงค์ ซึ่งเป็นหนึ่งในอีกหลายๆ แห่งที่ผู้ประท้วงเข้ายึดครองและกีดขวางการจราจรบนท้องถนนตั้งแต่วันจันทร์

ตามรายงานของตำรวจ ยามประมาณ 40 คนที่เชื่อว่ามีปืนพกติดอาวุธ เป็นที่รู้กันว่าปกป้องสุเทพตลอดเวลา

สุรพงษ์กล่าวว่าตำรวจจะควบคุมตัวหัวหน้าผู้ประท้วงโดยไม่ต้องใช้อาวุธ แต่ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าการดวลปืนอาจเกิดขึ้นระหว่างตำรวจกับเจ้าหน้าที่ของเขาหรือไม่

นอกจากนี้ สุเทพยังขู่ว่าจะจับกุม “ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร” และสมาชิกคณะรัฐมนตรีคนอื่นๆ ให้ลาออกจากตำแหน่ง

ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจ 3 นายถูกตำรวจจับกุมที่ด่านใกล้ทำเนียบรัฐบาลเมื่อคืนวันพุธ ลูกเรือรวมทั้งร้อยโทหนึ่งนายและนายทหารชั้นสัญญาบัตรอีกสองคนในกองทัพเรือ ถูกพบว่าทำหน้าที่เป็นผู้คุ้มกันให้กับนักเรียนและเครือข่ายประชาชนเพื่อการปฏิรูปประเทศไทย อีกกลุ่มต่อต้านรัฐบาลที่ร่วมมือกับประชาชนของสุเทพ คณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปัตย์ ยืดเยื้อ ดึง “ยิ่งลักษณ์” ออกจากอำนาจ

สาม 9 มม. ตำรวจพบปืนพกในรถกระบะพร้อมป้ายทะเบียนปลอม

“ต้องคอยดูกันต่อไปว่าจะจ้างทหารกี่นายเป็นผู้คุ้มกันผู้ประท้วง ตำรวจกำลังรวบรวมข้อมูลและจะรายงานตัวต่อศูนย์อำนวยการรักษาความสงบเรียบร้อย หน่วยบัญชาการของทหารเหล่านั้นก็จะรายงานต่อ สบพ. ด้วยเช่นกัน” สุรพงษ์ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าหน่วยงานเฉพาะของรัฐบาลกล่าว

นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้ผู้ประท้วงหยุดการปิดล้อมสำนักงานกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งประชาชนประมาณ 4,000 คนอาจได้รับหนังสือเดินทางสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศทุกวัน

ส่วนหนึ่งของ “การปิดเมืองในกรุงเทพฯ” ผู้ประท้วงได้ล้อมสถานที่ราชการหลายสิบแห่งในใจกลางเมืองหลวงและชานเมืองทางตอนเหนือ ทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐต้องลาออกและปฏิเสธไม่ให้ประชาชนเข้าถึง

พวกเขายังทำให้การจราจรบนถนนในย่านธุรกิจของกรุงเทพฯ เป็นอัมพาต เช่น สุขุมวิท ปทุมวัน และสีลมตั้งแต่วันจันทร์เชียงราย – กองกำลังปราบปรามยาเสพติดได้สังหารผู้จัดส่งยา 4 ราย และยึดยาเสพติดจำนวนมากที่ยึดได้ใกล้ชายแดนเมียนมาร์ อำเภอแม่จัน จังหวัดเชียงราย ในการปะทะกันระหว่างเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าและนักค้ามนุษย์ในเช้าวันอาทิตย์ (22) รายงานระบุ

การปะทะเกิดขึ้นบนสันดอยสามเสาที่ชายแดนไทยและเมียนมาร์ ใกล้บ้านโลโย ตำบลปะเต็ง อำเภอแม่จัน จังหวัดเชียงราย ตรงข้ามกับโรงงานผลิตยาของกองทัพบกสหรัฐว้า หรือ วาวา บริเวณใกล้เคียง เมืองยนในเมียนมาร์

ทหารพรานจากบริษัท 3108 และบริษัท 3109 ภายใต้ Task Force 31 ถูกส่งตัวไปนอนรอในพื้นที่เพื่อรับข้อมูลว่ากลุ่มผู้ลักลอบขนยาเสพติดของ UWSA ภายใต้ Lt Col Yise จะขนส่งยาข้ามพรมแดนผ่านดอยสามเสา

ในเช้าวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่พบผู้ค้าอาวุธ 8 ราย และหยุดค้นหา ผู้ค้ามนุษย์เปิดฉากยิงและการแลกเปลี่ยนไฟเกิดขึ้นประมาณสองชั่วโมง ในระหว่างการปะทะ ทหารพรานได้จุดชนวนระเบิดดินเหนียวที่ปลูกไว้ในพื้นที่

ผู้ค้ามนุษย์หลบหนีข้ามพรมแดน

ต่อมา ขณะตรวจสอบพื้นที่ปะทะ เจ้าหน้าที่พบศพสี่ศพในลำห้วยน้ำตื้น

พวกเขาเก็บยาบ้า 50,000 เม็ด 25 มัด เฮโรอีน 13 ซองน้ำหนักประมาณ 2 กก. ปืนไรเฟิล AK47 หนึ่งกระบอก ปืนลูกซอง 1 กระบอก และระเบิดมือที่ผลิตในจีน 1 ลูก

พล.ต.ต.วันชัย สุวรรณศิริเขตต์ ผกก.สภ.เชียงราย และพ.ต.อ.ยงยุทธ เหล่าเขตการ ผบ.ผบ.ผาเมือง เร่งรุดไปยังที่เกิดเหตุ

สวิตเซอร์แลนด์ – นักไวโอลิน วาเนสซ่า-เม เตรียมเล่นสกีให้กับประเทศไทยในโอลิมปิกฤดูหนาวเดือนหน้า หลังจากพยายาม “ครั้งสุดท้าย” เพื่อให้ได้มาตรฐานคุณสมบัติในสโลวีเนีย ซึ่งเห็นเธอแข่งกับสนามของวัยรุ่น

นักดนตรีวัย 35 ปี เกิดที่สิงคโปร์และเติบโตในลอนดอน แต่พ่อของเธอมาจากประเทศไทย และเธอได้แข่งขันภายใต้นามสกุลของเขา วนากรณ์ เธอคิดว่าจะมีคุณสมบัติหลังจากการแสดงที่ดีในการแข่งขันสลาลอมยักษ์สี่รายการในสโลวีเนียในช่วงสุดสัปดาห์

ประเทศที่ไม่มีนักเล่นสกีใน 500 อันดับแรกของโลก เช่นประเทศไทย ยังคงสามารถส่งผู้แข่งขันเข้าร่วมการแข่งขันได้ หากพวกเขาสามารถเฉลี่ยแต้มโทษได้น้อยกว่า 140 คะแนนในห้าการแข่งขัน ดูเหมือนว่าแม่จะผ่านเกณฑ์เหล่านั้นด้วยผลงานสี่อันดับแรกในช่วงสุดสัปดาห์

เมื่อเวลาหมดลง Mae ก็เข้าสู่การแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนระดับประเทศในสโลวีเนีย ถึงแม้ว่าเธอจะแก่กว่าคู่แข่งมากกว่า 14 ปีก็ตาม อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าการย้ายครั้งนี้จะได้ผล ไจล์ส ฮอลแลนด์ ผู้จัดการของเธอบอกกับ BBCว่า “ดูเหมือนว่าเธอทำเสร็จแล้ว เธอทำมันด้วยหนวด แต่เธอก็ทำมันแล้ว”

Marko Rudolf นักเล่นสกีชาวสโลวีเนียกล่าวเสริมว่า: “Vanessa Mae มีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอย่างไม่เป็นทางการ”

FIS หน่วยงานกำกับดูแลสกีคาดว่าจะยืนยันคุณสมบัติของเธอในวันนี้

ปีที่แล้วแม่บอกกับ Daily Telegraphว่า “ฉันใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเล่นสกีตั้งแต่อายุ 14 ปี นี่เป็นสิ่งที่ฉันตั้งใจจะทำ ฉันต้องการแข่งขันเพื่อประเทศไทยเพราะมีส่วนหนึ่งของฉันที่ฉันไม่เคยเฉลิมฉลอง – เป็นคนไทย ฉันไม่มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับโพเดียมหรือแม้กระทั่งอยู่ใน 100 อันดับแรกของโลก”

ชาวไทยคนเดียวที่เล่นสกีในโอลิมปิกฤดูหนาวคือนักวิชาการประวัติ นาควัชระ ผู้แข่งขันที่ซอลท์เลคซิตี้ในปี 2545 และที่ปราเกลาโตในอิตาลีในปี 2549

Vanessa-Mae ไม่ใช่คู่แข่งเพียงคนเดียวที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นบนเส้นทางสู่เมืองโซซี ทีมรถเลื่อนหิมะจากจาเมกาได้ผ่านมาตรฐานที่กำหนด แต่จะไม่สามารถแข่งขันได้หากไม่มีเงินทุนเพิ่มเติมพลเมืองสหรัฐฯ ที่เดินทางไปหรือพำนักอยู่ในประเทศไทย ขอแนะนำให้ลงทะเบียนใน Smart Traveller Enrollment Program (STEP) ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พลเมืองสหรัฐที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตสามารถลงทะเบียนโดยตรงกับสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐที่ใกล้ที่สุด การลงทะเบียนทำให้สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ติดต่อคุณได้ง่ายขึ้นในกรณีฉุกเฉิน

กรุงเทพฯ – กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แจ้งเตือนพลเมืองสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการเดินทางไปประเทศไทย โดยเฉพาะกรุงเทพฯ อันเนื่องมาจากความไม่สงบทางการเมืองและสังคมที่กำลังดำเนินอยู่ก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของไทย ซึ่งมีกำหนดจะจัดขึ้นทั่วประเทศในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2557

สถานการณ์นี้คาดเดาไม่ได้และกิจกรรมการสาธิตอย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่กรุงเทพฯ และที่อื่นในบางครั้งในประเทศไทย คาดว่าจะดำเนินต่อไป พลเมืองสหรัฐฯ ควรหลีกเลี่ยงการประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ทั้งหมด สถานที่ประท้วงบางแห่งตั้งอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวและห้างสรรพสินค้ายอดนิยม ซึ่งบางครั้งปิดหรือลดเวลาทำการลงอย่างไม่คาดคิด การประท้วงอาจเกิดขึ้นในพื้นที่อื่น ๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย คุณควรเผื่อเวลาไว้เป็นพิเศษเมื่อเดินทางทั่วเมืองหรือไป/กลับจากสนามบิน พิจารณาใช้ระบบขนส่งสาธารณะ แม้ว่ากิจกรรมการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีเหตุการณ์รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ที่หรือใกล้กับสถานที่ชุมนุม Travel Alert นี้จะหมดอายุในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014

การประท้วงทางการเมืองเกิดขึ้นในประเทศไทยเป็นประจำตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน 2556 การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเขตกรุงเทพฯ แต่ในบางครั้ง ก็มีการชุมนุมเล็กๆ น้อยๆ ในพื้นที่อื่นๆ รวมทั้งเชียงใหม่ด้วย ในกรุงเทพฯ การประท้วงเคลื่อนตัวไปทั่วทั้งเมือง โดยมีผู้ประท้วงจำนวนมากในบางครั้งมีการลุกลามอย่างรวดเร็วและปิดถนนสายหลักและสี่แยก การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้กับสถานที่ราชการของไทยและที่สี่แยกสำคัญ ได้แก่ สวนลุมพินี อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ศาลาแดง อโศก ราชประสงค์ ปทุมวัน อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ลาดพร้าว และที่ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2014 ผู้ประท้วงเข้าควบคุมทางแยกเหล่านี้ ทำให้การจราจรติดขัดมากที่สุด และเปลี่ยนเส้นทางการสัญจรไปมาเป็นครั้งคราว สถานที่เหล่านี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ มักจะมีตำรวจลดลงหรือไม่มีการแสดงตนในสถานที่ชุมนุมประท้วง โดยที่ “ผู้คุม” ประท้วงมักควบคุมการเข้าถึง

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีบางส่วนที่ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต มีการรายงานความรุนแรง รวมทั้งเสียงปืน ในคืนวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 ในพื้นที่มหาวิทยาลัยรามคำแหง อำเภอบางกะปิ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสี่คนและบาดเจ็บหลายสิบคน เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม การประท้วงที่งานการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการที่สนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่น ดินแดง ใจกลางกรุงเทพฯ ตอนเหนือ ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการปะทะกับตำรวจ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัส ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 มกราคม 2557 วัตถุระเบิดได้จุดชนวนระหว่างการเดินขบวนประท้วงใกล้กับสนามกีฬาแห่งชาติและห้างสรรพสินค้ามาบุญครองบริเวณสี่แยกปทุมวันใจกลางกรุงเทพฯ ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 39 ราย เสียชีวิต 1 ราย ในวันเดียวกันนั้น มีการเผชิญหน้าใกล้กับศูนย์ราชการบนถนนแจ้งวัฒนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 19 มกราคม วัตถุระเบิดได้จุดชนวนกลุ่มผู้ประท้วงที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 29 คน ตลอดช่วงครึ่งแรกของเดือนมกราคม มีการจู่โจมเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาวุธและวัตถุระเบิดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ ณ สถานที่ชุมนุม ทั้งในตอนกลางวันและตอนกลางคืน

รัฐบาลไทยได้ใช้พระราชบัญญัติความมั่นคงภายใน (ISA) ทั่วกรุงเทพฯ ซึ่งอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ปิดถนน จับกุม; ดำเนินการกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัย และเพิ่มการแสดงตนของตำรวจรอบอาคารราชการและสถานที่อื่นๆ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา กระสุนยาง และมาตรการอื่นๆ เพื่อปกป้องสถานที่ราชการหลายแห่ง ในการประสานงานกับรัฐบาล บุคลากรทางทหารของไทยได้ให้การรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมในบางพื้นที่ในกรุงเทพฯ

พลเมืองสหรัฐควรระวังว่าแม้แต่การประท้วงที่มุ่งหวังให้เกิดสันติก็สามารถเปลี่ยนการเผชิญหน้าและทวีความรุนแรงขึ้นได้ คุณควรหลีกเลี่ยงสถานที่ประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ ตื่นตัวและตระหนักถึงสภาพแวดล้อมของคุณและให้ความสนใจกับรายงานข่าวท้องถิ่น

พลเมืองสหรัฐฯ ที่เดินทางไปหรือพำนักอยู่ในประเทศไทย ขอแนะนำให้ลงทะเบียนใน Smart Traveller Enrollment Program (STEP) ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พลเมืองสหรัฐที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตสามารถลงทะเบียนโดยตรงกับสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐที่ใกล้ที่สุด การลงทะเบียนทำให้สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ติดต่อคุณได้ง่ายขึ้นในกรณีฉุกเฉิน

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในประกาศสาธารณะ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการตามปกติสำหรับพลเมืองอเมริกันทั้งหมดตามการนัดหมาย พลเมืองสหรัฐฯ ที่ต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉินไม่จำเป็นต้องนัดหมาย The American Citizen หน่วยบริการของสถานทูตสหรัฐตั้งอยู่ที่ 95 ถนนวิทยุในกรุงเทพฯและสามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-2-205-4049 หรือโดยการส่งอีเมล์acsbkk@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการของสถานทูตคือ 66-2-205-4000

สถานกงสุลสหรัฐอเมริกาประจำเชียงใหม่ ตั้งอยู่ที่ 387 ถนนวิชยานนท์ เชียงใหม่ ยังเปิดให้บริการ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น The American Citizen หน่วยบริการของสถานกงสุลใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-53-107-777 และ e-mail มาที่acschn@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการคือ 66-81-881-1878 คุณสามารถติดตามสถานทูตสหรัฐฯ ในหน่วยบริการพลเมืองอเมริกันในกรุงเทพฯ ทาง Twitter สำหรับข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม

พลเมืองสหรัฐฯ ที่เดินทางไปหรือพำนักอยู่ในประเทศไทย ขอแนะนำให้ลงทะเบียนใน Smart Traveller Enrollment Program (STEP) ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พลเมืองสหรัฐที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตสามารถลงทะเบียนโดยตรงกับสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐที่ใกล้ที่สุด การลงทะเบียนทำให้สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ติดต่อคุณได้ง่ายขึ้นในกรณีฉุกเฉิน

กรุงเทพฯ – กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แจ้งเตือนพลเมืองสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการเดินทางไปประเทศไทย โดยเฉพาะกรุงเทพฯ อันเนื่องมาจากความไม่สงบทางการเมืองและสังคมที่กำลังดำเนินอยู่ก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของไทย ซึ่งมีกำหนดจะจัดขึ้นทั่วประเทศในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2557

สถานการณ์นี้คาดเดาไม่ได้และกิจกรรมการสาธิตอย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่กรุงเทพฯ และที่อื่นในบางครั้งในประเทศไทย คาดว่าจะดำเนินต่อไป พลเมืองสหรัฐฯ ควรหลีกเลี่ยงการประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ทั้งหมด สถานที่ประท้วงบางแห่งตั้งอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวและห้างสรรพสินค้ายอดนิยม ซึ่งบางครั้งปิดหรือลดเวลาทำการลงอย่างไม่คาดคิด การประท้วงอาจเกิดขึ้นในพื้นที่อื่น ๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย คุณควรเผื่อเวลาไว้เป็นพิเศษเมื่อเดินทางทั่วเมืองหรือไป/กลับจากสนามบิน พิจารณาใช้ระบบขนส่งสาธารณะ แม้ว่ากิจกรรมการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีเหตุการณ์รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ที่หรือใกล้กับสถานที่ชุมนุม Travel Alert นี้จะหมดอายุในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014

การประท้วงทางการเมืองเกิดขึ้นในประเทศไทยเป็นประจำตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน 2556 การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเขตกรุงเทพฯ แต่ในบางครั้ง ก็มีการชุมนุมเล็กๆ น้อยๆ ในพื้นที่อื่นๆ รวมทั้งเชียงใหม่ด้วย ในกรุงเทพฯ การประท้วงเคลื่อนตัวไปทั่วทั้งเมือง โดยมีผู้ประท้วงจำนวนมากในบางครั้งมีการลุกลามอย่างรวดเร็วและปิดถนนสายหลักและสี่แยก การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้กับสถานที่ราชการของไทยและที่สี่แยกสำคัญ ได้แก่ สวนลุมพินี อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ศาลาแดง อโศก ราชประสงค์ ปทุมวัน อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ลาดพร้าว และที่ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2014 ผู้ประท้วงเข้าควบคุมทางแยกเหล่านี้ ทำให้การจราจรติดขัดมากที่สุด และเปลี่ยนเส้นทางการสัญจรไปมาเป็นครั้งคราว สถานที่เหล่านี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ มักจะมีตำรวจลดลงหรือไม่มีการแสดงตนในสถานที่ชุมนุมประท้วง โดยที่ “ผู้คุม” ประท้วงมักควบคุมการเข้าถึง

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีบางส่วนที่ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต มีการรายงานความรุนแรง รวมทั้งเสียงปืน ในคืนวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 ในพื้นที่มหาวิทยาลัยรามคำแหง อำเภอบางกะปิ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสี่คนและบาดเจ็บหลายสิบคน เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม การประท้วงที่งานการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการที่สนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่น ดินแดง ใจกลางกรุงเทพฯ ตอนเหนือ ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการปะทะกับตำรวจ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัส ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 มกราคม 2557 วัตถุระเบิดได้จุดชนวนระหว่างการเดินขบวนประท้วงใกล้กับสนามกีฬาแห่งชาติและห้างสรรพสินค้ามาบุญครองบริเวณสี่แยกปทุมวันใจกลางกรุงเทพฯ ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 39 ราย เสียชีวิต 1 ราย ในวันเดียวกันนั้น มีการเผชิญหน้าใกล้กับศูนย์ราชการบนถนนแจ้งวัฒนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 19 มกราคม วัตถุระเบิดได้จุดชนวนกลุ่มผู้ประท้วงที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 29 คน ตลอดช่วงครึ่งแรกของเดือนมกราคม มีการจู่โจมเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาวุธและวัตถุระเบิดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ ณ สถานที่ชุมนุม ทั้งในตอนกลางวันและตอนกลางคืน

รัฐบาลไทยได้ใช้พระราชบัญญัติความมั่นคงภายใน (ISA) ทั่วกรุงเทพฯ ซึ่งอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ปิดถนน จับกุม; ดำเนินการกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัย และเพิ่มการแสดงตนของตำรวจรอบอาคารราชการและสถานที่อื่นๆ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา กระสุนยาง และมาตรการอื่นๆ เพื่อปกป้องสถานที่ราชการหลายแห่ง ในการประสานงานกับรัฐบาล บุคลากรทางทหารของไทยได้ให้การรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมในบางพื้นที่ในกรุงเทพฯ

พลเมืองสหรัฐควรระวังว่าแม้แต่การประท้วงที่มุ่งหวังให้เกิดสันติก็สามารถเปลี่ยนการเผชิญหน้าและทวีความรุนแรงขึ้นได้ คุณควรหลีกเลี่ยงสถานที่ประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ ตื่นตัวและตระหนักถึงสภาพแวดล้อมของคุณและให้ความสนใจกับรายงานข่าวท้องถิ่น

พลเมืองสหรัฐฯ ที่เดินทางไปหรือพำนักอยู่ในประเทศไทย ขอแนะนำให้ลงทะเบียนใน Smart Traveller Enrollment Program (STEP) ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พลเมืองสหรัฐที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตสามารถลงทะเบียนโดยตรงกับสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐที่ใกล้ที่สุด การลงทะเบียนทำให้สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ติดต่อคุณได้ง่ายขึ้นในกรณีฉุกเฉิน

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในประกาศสาธารณะ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการตามปกติสำหรับพลเมืองอเมริกันทั้งหมดตามการนัดหมาย พลเมืองสหรัฐฯ ที่ต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉินไม่จำเป็นต้องนัดหมาย The American Citizen หน่วยบริการของสถานทูตสหรัฐตั้งอยู่ที่ 95 ถนนวิทยุในกรุงเทพฯและสามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-2-205-4049 หรือโดยการส่งอีเมล์acsbkk@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการของสถานทูตคือ 66-2-205-4000

สถานกงสุลสหรัฐอเมริกาประจำเชียงใหม่ ตั้งอยู่ที่ 387 ถนนวิชยานนท์ เชียงใหม่ ยังเปิดให้บริการ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น The American Citizen หน่วยบริการของสถานกงสุลใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-53-107-777 และ e-mail มาที่acschn@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการคือ 66-81-881-1878 คุณสามารถติดตามสถานทูตสหรัฐฯ ในหน่วยบริการพลเมืองอเมริกันในกรุงเทพฯ ทาง Twitter สำหรับข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม

ข่าวภูมิภาคศาลเวียดนามพิพากษาประหารชีวิตผู้ต้องหา 30 ราย ฐานลักลอบค้ายาเสพติดที่ตีพิมพ์ 8 ปีที่แล้ว บน 21 มกราคม 2014โดย ข่าวหีบ

ประชาชนสามสิบคนถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาลักลอบนำเข้าเฮโรอีนมากกว่า 12 ตันในเวียดนาม ภายหลังการไต่สวนคดียาเสพติดครั้งใหญ่ที่สุดของประเทศ
เนื่องจากตำแหน่งของเวียดนามในสามเหลี่ยมทองคำทำให้การลักลอบขนยาเสพติดเป็นไปอย่างจริงจัง

ฮานอย – มีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 30 คน ฐานลักลอบขนเฮโรอีนมากกว่า 12 ตันในเวียดนาม ภายหลังการพิจารณาคดียาเสพติดครั้งใหญ่ที่สุดของประเทศ

อีกหลายสิบคนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้ามนุษย์ในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และได้รับโทษจำคุกเป็นเวลานาน

สามเหลี่ยมทองคำในเอเชีย ซึ่งรับผิดชอบเฮโรอีนจำนวนมากในโลก
สามเหลี่ยมทองคำรับผิดชอบเฮโรอีนจำนวนมากในโลก

จำเลยทั้งหมด 89 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้าเฮโรอีนระหว่างปี 2549 ถึง 2555 ที่การพิจารณาคดีครั้งใหญ่ในจังหวัดกว๋างนิญ ซึ่งทำให้จีนเบื่อหน่าย

มีผู้ต้องหาในกระบวนพิจารณาจำนวนมากจนต้องถูกนำตัวออกไปนอกห้องพิจารณาคดี

เวียดนามเป็นส่วนหนึ่งของสามเหลี่ยมทองคำ ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ผลิตฝิ่นหลักของโลก และถูกใช้เป็นจุดแวะพักสำหรับผู้ลักลอบขนยาเสพติดเป็นประจำ

เป็นผลให้ประเทศกำหนดบทลงโทษที่เข้มงวดสำหรับผู้ที่ถูกจับได้ว่าค้ายาเสพติด

การพยายามเคลื่อนย้ายเฮโรอีนเกิน 100 กรัมมีโทษโดยการฉีดยาชาถึงชีวิต

จำเลย 89 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้าเฮโรอีนในเวียดนาม โดยมีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 30 คน
จำเลย 89 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้าเฮโรอีนในเวียดนาม โดยมีผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 30 คน

ประธานผู้พิพากษา Ngo Duc กล่าวว่า “นี่เป็นการพิจารณาคดีที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนามในแง่ของจำเลย จำนวนโทษประหารที่จ่ายออกไป และจำนวนเฮโรอีนที่เกี่ยวข้อง

“เนื่องจากจำเลยจำนวนมากและความร้ายแรงของคดี การพิจารณาคดีจึงถูกคุมขังในเรือนจำ”

ผู้กระทำผิดดังกล่าวเป็นสมาชิกของแก๊งลักลอบขนสินค้าระหว่างประเทศรายใหญ่ 4 แห่ง สมัครเล่นไฮโล ซึ่งรับผิดชอบในการขนส่งเฮโรอีนและยาอื่นๆ จากลาวที่อยู่ใกล้เคียงไปยังเวียดนามและจีนตั้งแต่ปี 2549
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหนึ่งในสองภูมิภาคที่รับผิดชอบการผลิตและการขนส่งเฮโรอีนส่วนใหญ่ของโลก พร้อมกับวงเดือนเสี้ยวทองคำของปากีสถานและอัฟกานิสถานในเอเชียกลาง

ฝิ่นผลิตในเมียนมาร์ ซึ่งเป็นผู้ผลิตรายใหญ่อันดับสองของโลก แล้วขนส่งตามแนวชายแดนเชียงรายไทย-เมียนมาร์ (พม่า) เพื่อแปลงเป็นเฮโรอีน

จากนั้นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะถูกส่งไปยังเมืองต่างๆ ในภาคเหนือของประเทศไทย ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังเมืองหลวงของกรุงเทพฯ เพื่อแจกจ่ายต่อไปให้กับผู้ลักลอบนำเข้าและจัดส่งระหว่างประเทศ โดยที่หลายคนพยายามจะออกจากภูมิภาคนี้ผ่านทางเวียดนามข่าวภูมิภาคไทยปาร์คเรนเจอร์สกัดแหวนลักลอบขนงู 1,200 ตัวที่ตีพิมพ์ 8 ปีที่แล้ว บน 24 มกราคม 2557โดย ข่าวหีบ

ชายสามคนกำลังแบกตะกร้าพลาสติกจำนวน 214 ใบจากรถของพวกเขาไปยังแม่น้ำโขง ตำบลปะโก ของจังหวัด

ชายสามคนกำลังแบกตะกร้าพลาสติกจำนวน 214 ใบจากรถของพวกเขาไปยังแม่น้ำโขง ตำบลปะโก ของจังหวัด

หนองคาย – ตำรวจและเจ้าหน้าที่จากกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืชของประเทศไทย จับกุมผู้ลักลอบขนของได้ 3 ราย และยึดงูและสัตว์ป่าอื่นๆ กว่า 1,200 ตัว มูลค่ากว่า 1 ล้านบาท ระหว่างทางไป สปป. ลาวและเวียดนาม

ตำรวจจังหวัดหนองคายและเจ้าหน้าที่ที่ด่านตรวจสัตว์ป่าจังหวัด ในการร่วมกัน ได้จับกุมผู้ลักลอบขนของ 3 ราย ชื่อ สายชล สรรพพิมล อายุ 34 ปี ท้าวธงแดง ปาแลง อายุ 30 ปี ชาวลาว 30 ปี และวัยรุ่นไทย 1 คน อายุ 17 ปี
ชายทั้งสามกำลังแบกตะกร้าพลาสติก 214 ใบจากรถของพวกเขาไปยังแม่น้ำโขง ตำบลปะโก ของจังหวัด
ภายในตะกร้าพลาสติก เจ้าหน้าที่พบงูหนูอินโดจีน 792 ตัว งูเห่า 462 ตัว เต่าทะเลดำ 30 ตัว เต่ากระดองนิ่ม 8 ตัว รวมสัตว์ป่า 1292 ตัว มูลค่ารวมกว่า 1 ล้านบาท
พวกเขาบอกเจ้าหน้าที่ว่าพวกเขาได้รับการว่าจ้างให้ขนส่งสัตว์จากพิจิตรระหว่างทางไปลาวและเวียดนามCHIANG RAI – Three men and a male teenager were arrested while transporting 500,000 methamphetamine or ya ba pills in Muang district of Chiang Rai, according to the Narcotics Suppression Bureau.

Pol Lt Gen Surapol Tuanthong, chief of the Bureau, said on Saturday that officers searched two vehicles at a rented house in tambon Ban Du of Muang district and found half a million pills in one vehicle.

Police arrested Weerayuth Fahrungthaweesup, 25, and his brother Weerachai, 21, along with Adulwit Wongnaphapaisal, 35, and a 17-year-old teenager identified only as “A”.

Officers had received a tip about the transport of the drugs by two vehicles and followed them to the house.

The suspects confessed that they had received the drugs from Akha hilltribesmen in Mae Chan district in order to deliver to dealers in Ayutthaya province.

The police believed that the pills were part of the same lot as drugs seized in Ayutthaya last week. They suspect that the drugs are produced in Myanmar under the Yise group as the packages bear the symbol “999”.

Investigations have determined that the lot totalled 6 million pills and more than half have been seized by Thai police.

The police did not disclose the value of the latest seizure but it wais estimated that the drugs would have a street value of around 90 million bahtอาชญากรรมและกฎหมายไบรอัน โกลดี้ ชาวต่างชาติในพัทยา เตรียมมอบตัวต่อศาลฐานฉ้อโกงหญิงอเมริกันจากเงิน 300,000 เหรียญสหรัฐที่ตีพิมพ์ 8 ปีที่แล้ว บน 27 มกราคม 2014โดย ข่าวหีบ

Brian Goudie อ้างว่าเป็นทนายความและอดีตเจ้าหน้าที่ใน Royal Marines
Brian Goudie อ้างว่าเป็นทนายความและอดีตเจ้าหน้าที่ใน Royal Marines

พัทยา – Brian Goudie หรือที่รู้จักในชื่อ Brian Goldie มีกำหนดขึ้นศาลในวันพรุ่งนี้เพื่อมอบตัวประกันในข้อหาฉ้อโกงผู้หญิงชาวอเมริกันด้วยเงิน 300,000 เหรียญสหรัฐ

สิ่งนี้เกิดขึ้นเพียงสิบวันหลังจากที่เขามอบรถกระบะที่เขานำมาจากลูกชายของผู้หญิงคนนั้น ซึ่งเขาสัญญาว่าจะปกป้องและออกจากประเทศไทยในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็ก โกลดี้แห่งเบลีย์

ลูกชายของเธอ Gregory Miller ถูกจำคุกเป็นเวลา 39 ปี

ทนายความของนางบาร์บารา แฟนเนลลี มิลเลอร์กล่าวว่าพวกเขาจะขอประกันตัวตามความผิดและขอคำรับรองว่ากรมตรวจคนเข้าเมืองจะไม่ปล่อยให้เขาออกจากประเทศก่อนการพิจารณาคดีจะสิ้นสุดลง เขาอ้างว่าเป็นทนายความและเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ในกองนาวิกโยธินอย่างไม่ถูกต้อง

ผู้พิพากษาศาลจังหวัดพัทยารับฟ้องกูดี้ วัย 47 ปี จากฟัลเคิร์ก สกอตแลนด์ เขากำลังถูกดำเนินคดีในศาลแพ่งอีกด้วย Goudie ได้รับหนังสือเดินทางอังกฤษสองฉบับรายละเอียดของทั้งคู่อยู่กับทนายความ

อีกครั้งเมื่อวันที่ 18 THเกาใบหน้าการพิจารณาคดีในอีกกรณีหนึ่งนำโดยชาวอังกฤษจอห์นเจปสันที่ยังอ้างว่าเกาทำหน้าที่เสแสร้งวางตัวเป็นทนายความชาวอังกฤษและอดีตเจ้าหน้าที่ของนาวิกโยธินเพื่อที่จะใช้เขาในการเป็นลูกค้า
Goudie ซึ่งถูกจับในวิดีโอโดยบอกว่า ‘ฉันกำลังทำเงินเหมือนไม่มีพรุ่งนี้’ ได้จ่ายเงินประกันตัวไปแล้ว 100,000 บาทในกรณีนั้น
Goudie ถูกจำคุกในออสเตรเลียเป็นเวลาหกปีในข้อหาขโมยเงิน 400,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียจากนายจ้างของเขา ซึ่งเป็นบริษัทเหมืองแร่ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
ก่อนหน้านี้เขาเคยถูกหมายจับที่ออกโดยตำรวจสก็อตในปี 1994 ในข้อหาฉ้อโกงใน Royal Bank of Scotland แต่คดีนั้นหมดเวลาในขณะที่เขายังอยู่ในออสเตรเลียหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะกลับไปตอบหมายจับ

โดยแอนดรูว์ ดรัมมอนด์กรุงเทพฯ – กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับความรุนแรงทางการเมืองในประเทศไทยในวันนี้

สหรัฐฯ รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับความพยายามที่จะปิดกั้นการเลือกตั้งและขัดขวางการลงคะแนนเสียงในประเทศไทย และจากการกระทำรุนแรงทางการเมืองครั้งล่าสุด แม้ว่าเราจะไม่เข้าข้างในข้อพิพาททางการเมืองและสนับสนุนเสรีภาพในการแสดงออกและสิทธิในการประท้วงอย่างสันติ การป้องกันพลเมืองจากการลงคะแนนเสียงถือเป็นการละเมิดสิทธิสากลและไม่สอดคล้องกับค่านิยมประชาธิปไตย

เราขอย้ำคำเรียกร้องของเราให้ทุกฝ่ายงดเว้นจากความรุนแรง ใช้ความยับยั้งชั่งใจ และให้คำมั่นที่จะเจรจาอย่างจริงใจเพื่อแก้ไขความแตกต่างทางการเมืองอย่างสันติและเป็นประชาธิปไตย

Destination Asia บริษัททัวร์ในกรุงเทพฯ ได้ออกแถลงการณ์ดังนี้:” เมื่อวานนี้ มีเรื่องน่าเศร้าที่เกิดเหตุการณ์ที่บางนาซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองกรุงเทพฯ ประมาณ 22 กิโลเมตร กลุ่มผู้ประท้วงที่พยายามปิดคูหาเลือกตั้งถูกโจมตีโดยกลุ่มฝ่ายตรงข้าม ส่งผลให้ผู้นำการประท้วงคนหนึ่งเสียชีวิต และมีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก เราขอชี้แจงให้ชัดเจนว่าบริเวณนี้อยู่ห่างจากใจกลางเมืองและปกตินักท่องเที่ยวจะไม่มาเยี่ยมเยือน และนี่เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นประปรายโดยมีความรุนแรงที่พุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ประท้วงอย่างชัดเจนเท่านั้น

การปิดล้อมพื้นที่ประท้วงหลักใจกลางเมืองจากมาบุญครองไปสยามพารากอนถึงเซ็นทรัลเวิลด์ถึงสี่แยกราชประสงค์ไปเซ็นทรัลชิดลมยังคงเหมือนเดิม เช่นเดียวกับการปิดล้อมของผู้ประท้วงในพื้นที่อื่นๆ ในกรุงเทพฯ อาจมีการปิดถนนเพิ่มเติมในสถานที่อื่นๆ เนื่องจากกลุ่มผู้ประท้วงหลักเคลื่อนตัวไปรอบเมืองไปยังจุดชุมนุมอื่นๆ ในระหว่างวัน โปรดทราบว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นระยะๆ และการหยุดใช้ความรุนแรงอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เราจึงเน้นย้ำอีกครั้งว่าผู้เยี่ยมชมทุกคนควรอยู่ห่างจากทางแยกและพื้นที่การชุมนุมที่ถูกปิดกั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็น”

Thailand Travel Alert
กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แจ้งเตือนพลเมืองสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการเดินทางมายังประเทศไทย โดยเฉพาะกรุงเทพฯ อันเนื่องมาจากความไม่สงบทางการเมืองและสังคมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของไทย ซึ่งมีกำหนดจะจัดขึ้นทั่วประเทศในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2557 สถานการณ์นี้คาดเดาไม่ได้และกิจกรรมการสาธิตอย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่กรุงเทพฯ และที่อื่นในบางครั้งในประเทศไทย คาดว่าจะดำเนินต่อไป พลเมืองสหรัฐฯ ควรหลีกเลี่ยงการประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ทั้งหมด สถานที่ประท้วงบางแห่งตั้งอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวและห้างสรรพสินค้ายอดนิยม ซึ่งบางครั้งปิดหรือลดเวลาทำการลงอย่างไม่คาดคิด การประท้วงอาจเกิดขึ้นในพื้นที่อื่น ๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย คุณควรเผื่อเวลาไว้เป็นพิเศษเมื่อเดินทางทั่วเมืองหรือไป/กลับจากสนามบิน พิจารณาใช้ระบบขนส่งสาธารณะ แม้ว่ากิจกรรมการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีเหตุการณ์รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ที่หรือใกล้กับสถานที่ชุมนุม Travel Alert นี้จะหมดอายุในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014

การประท้วงทางการเมืองเกิดขึ้นในประเทศไทยเป็นประจำตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน 2556 การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเขตกรุงเทพฯ แต่ในบางครั้ง ก็มีการชุมนุมเล็กๆ น้อยๆ ในพื้นที่อื่นๆ รวมทั้งเชียงใหม่ด้วย ในกรุงเทพฯ การประท้วงเคลื่อนตัวไปทั่วทั้งเมือง โดยมีผู้ประท้วงจำนวนมากในบางครั้งมีการลุกลามอย่างรวดเร็วและปิดถนนสายหลักและสี่แยก การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้กับสถานที่ราชการของไทยและที่สี่แยกสำคัญ ได้แก่ สวนลุมพินี อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ศาลาแดง อโศก ราชประสงค์ ปทุมวัน อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ลาดพร้าว และที่ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2014 ผู้ประท้วงเข้าควบคุมทางแยกเหล่านี้ ทำให้การจราจรติดขัดมากที่สุด และเปลี่ยนเส้นทางการสัญจรไปมาเป็นครั้งคราว สถานที่เหล่านี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ มักจะมีตำรวจลดลงหรือไม่มีการแสดงตนในสถานที่ชุมนุมประท้วง โดยที่ “ผู้คุม” ประท้วงมักควบคุมการเข้าถึง

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการประท้วงจะดำเนินไปอย่างสงบ แต่ก็มีบางส่วนที่ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต คืนวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 บริเวณมหาวิทยาลัยรามคำแหง อำเภอบางกะปิ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสี่คนและบาดเจ็บหลายสิบคน เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม การประท้วงที่งานการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการที่สนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่น ดินแดง ใจกลางกรุงเทพฯ ตอนเหนือ ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการปะทะกับตำรวจ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัส ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 มกราคม 2557 วัตถุระเบิดได้จุดชนวนระหว่างการเดินขบวนประท้วงใกล้กับสนามกีฬาแห่งชาติและห้างสรรพสินค้ามาบุญครองบริเวณสี่แยกปทุมวันใจกลางกรุงเทพฯ ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 39 ราย เสียชีวิต 1 ราย ในวันเดียวกันนั้น มีการเผชิญหน้าใกล้กับศูนย์ราชการบนถนนแจ้งวัฒนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 19 มกราคม วัตถุระเบิดได้จุดชนวนกลุ่มผู้ประท้วงที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 29 คน ตลอดช่วงครึ่งแรกของเดือนมกราคม มีการจู่โจมเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาวุธและวัตถุระเบิดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ ณ สถานที่ชุมนุม ทั้งในตอนกลางวันและตอนกลางคืน

รัฐบาลไทยได้ใช้พระราชบัญญัติความมั่นคงภายใน (ISA) ทั่วกรุงเทพฯ ซึ่งอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ปิดถนน จับกุม; ดำเนินการกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัย และเพิ่มการแสดงตนของตำรวจรอบอาคารราชการและสถานที่อื่นๆ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา กระสุนยาง และมาตรการอื่นๆ เพื่อปกป้องสถานที่ราชการหลายแห่ง ในการประสานงานกับรัฐบาล บุคลากรทางทหารของไทยได้ให้การรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมในบางพื้นที่ในกรุงเทพฯ

พลเมืองสหรัฐฯ พึงระวังว่าแม้แต่การประท้วงที่มุ่งหมายเพื่อสันติก็สามารถเปลี่ยนการเผชิญหน้าและทวีความรุนแรงขึ้นได้ คุณควรหลีกเลี่ยงสถานที่ประท้วง การประท้วง และการชุมนุมขนาดใหญ่ ตื่นตัวและตระหนักถึงสภาพแวดล้อมของคุณและให้ความสนใจกับรายงานข่าวท้องถิ่น

พลเมืองสหรัฐที่เดินทางไปหรืออาศัยอยู่ในประเทศไทยควรอย่างยิ่งที่จะลงทะเบียนเรียนในสมาร์ทเดินทางโปรแกรมการลงทะเบียนของกระทรวงการต่างประเทศ (STEP) พลเมืองสหรัฐที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตสามารถลงทะเบียนโดยตรงกับสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐที่ใกล้ที่สุด การลงทะเบียนทำให้สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ติดต่อคุณได้ง่ายขึ้นในกรณีฉุกเฉิน

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในประกาศสาธารณะ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการตามปกติสำหรับพลเมืองอเมริกันทั้งหมดตามการนัดหมาย พลเมืองสหรัฐที่ต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉินไม่จำเป็นต้องนัดหมาย The American Citizen หน่วยบริการของสถานทูตสหรัฐตั้งอยู่ที่ 95 ถนนวิทยุในกรุงเทพฯและสามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-2-205-4049 หรือโดยการส่งอีเมล์ acsbkk@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการของสถานทูตคือ 66-2-205-4000

สถานกงสุลสหรัฐอเมริกาประจำเชียงใหม่ ตั้งอยู่ที่ 387 ถนนวิชยานนท์ เชียงใหม่ ยังเปิดให้บริการ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น The American Citizen หน่วยบริการของสถานกงสุลใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยโทร 66-53-107-777 และ e-mail มาที่ acschn@state.gov หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินนอกเวลาทำการคือ 66-81-881-1878 คุณสามารถติดตามสถานทูตสหรัฐฯ ในหน่วยบริการพลเมืองอเมริกันในกรุงเทพฯ ทาง Twitter สำหรับข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม

ข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับความปลอดภัยและความปลอดภัยสามารถรับได้ที่ travel.state.gov หรือโทร 1-888-407-4747 โทรฟรีในสหรัฐอเมริกาหรือโทรสายปกติที่หมายเลข 1-202-501-4444 สำหรับผู้โทรจากผู้อื่น ประเทศ. ตัวเลขเหล่านี้ใช้ได้ตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 20.00 น. ตามเวลาตะวันออก วันจันทร์ถึงวันศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดราชการของสหรัฐอเมริกา)

พลเมืองสหรัฐควรปรึกษากรมสารนิเทศเฉพาะของรัฐประเทศสำหรับประเทศไทย อยู่ถึงวันที่โดยบุ๊คมาร์คของเราสำนักของเว็บไซต์กรมการกงสุลซึ่งมีในปัจจุบันคำเตือนการเดินทางและการแจ้งเตือนการเดินทางเช่นเดียวกับข้อควรระวังทั่วโลก ติดตามเราได้ที่Twitterและเพจสำนักกงสุลบนfacebookเช่นกันข่าวภูมิภาคไฟไหม้กระเป๋าเดินทาง ที่สนามบินสุวรรณภูมิที่ตีพิมพ์ 8 ปีที่แล้ว บน 28 มกราคม 2014โดย ข่าวหีบ

จากการตรวจสอบพบว่ากระเป๋าเดินทางมีส่วนประกอบของปุ๋ย ตำรวจเชื่อว่าเปลวไฟนั้นระเบิดจากปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากความร้อนหรือแรงเสียดทาน

จากการตรวจสอบพบว่ากระเป๋าเดินทางมีส่วนประกอบของปุ๋ย ตำรวจเชื่อว่าเปลวไฟนั้นระเบิดจากปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากความร้อนหรือแรงเสียดทาน
กรุงเทพฯ – เจ้าหน้าที่สนามบินสุวรรณภูมิกำลังสอบสวนหลังจากส่วนประกอบปุ๋ยในกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสารถูกจุดไฟที่เคาน์เตอร์เช็คอินก่อนโหลดขึ้นเครื่องบิน

มีรายงานว่าไฟไหม้กระเป๋าเดินทางบนสายพานลำเลียงในขณะที่กำลังมุ่งหน้าไปยังเที่ยวบินที่ PG 931 ของสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ออกจากสนามบินสุวรรณภูมิในเมืองหลวงของไทยไปยังกรุงพนมเปญ เมืองหลวงของกัมพูชา

จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่ากระเป๋าเดินทางมีส่วนประกอบของปุ๋ย ตำรวจเชื่อว่าเปลวไฟนั้นระเบิดจากปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากความร้อนหรือแรงเสียดทาน

ขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนสาเหตุของเพลิงไหม้ต่อไป

ในการพัฒนาล่าสุด นายชัชชาติ สิทธิพันธุ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม กล่าวว่า ตามรายงานที่แจ้งแก่เขาว่าเพลิงไหม้เกิดขึ้นที่เคาน์เตอร์เช็คอิน แต่กระเป๋าเดินทางที่มีถุงบรรจุฟอสฟอรัสสำหรับจัดนิทรรศการในกัมพูชา ยังไม่ผ่าน เครื่องสแกนสัมภาระ CTX

รวีวรรณ เนตรรกเวศนะ ผู้จัดการสนามบินสุวรรณภูมิ อธิบายว่ากระเป๋าเดินทางเป็นของนายพงษ์กัน โฆษิตธรรมนันท์ เจ้าของบริษัท พงษ์กัน อัลไลแอนซ์ ผู้ค้าอาหารเสริม ซึ่งกำลังจะเดินทางไปกัมพูชาด้วยเที่ยวบินบางกอกแอร์เวย์ PG 931

เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อเวลา 6.17 น. ขณะที่กระเป๋าเดินทางของเขาเต็มไปด้วยถุงสองใบและภาชนะใส่ปุ๋ยอินทรีย์สี่ถังที่มีเสื่อระเบิดกำลังมุ่งหน้าไปยังสายพานลำเลียง

ไม่มีรายงานความเสียหายร้ายแรงที่เกิดจากไฟลุกไหม้ เนื่องจากเจ้าหน้าที่สนามบินรีบเร่งดับไฟ เธอกล่าวว่าบริการกลับสู่ปกติภายในหนึ่งชั่วโมงกรุงเทพฯ – ผู้ประท้วงราว 30,000 คนเปิดตัว “รัฐประหาร” ต่อรัฐบาลไทยเมื่อวันอาทิตย์ ระดมหน่วยงานของรัฐในการปะทะกันรุนแรง เข้าควบคุมสถานีโทรทัศน์ของรัฐ และบีบให้นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตร หลบหนีออกจากบริเวณตำรวจ

แต่หลังจากหนึ่งวันของการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงขว้างก้อนหินกับระเบิดขวดใส่ตำรวจปราบจลาจลที่ยิงแก๊สน้ำตากลับ ผู้ประท้วงล้มเหลวในการฝ่าฝืนทำเนียบรัฐบาล สำนักนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตร แม้ว่าจำนวนผู้ประท้วงจะเริ่มเพิ่มขึ้นในตอนกลางคืน .

มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดความรุนแรงมากขึ้นหากมีผู้สนับสนุนนางสาวยิ่งลักษณ์ซึ่งพรรคได้รับการสนับสนุนอย่างเข้มแข็งนอกกรุงเทพฯ – พยายามมาที่เมืองหลวง
มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดความรุนแรงมากขึ้น หากผู้สนับสนุนนางสาวยิ่งลักษณ์ซึ่งมีพรรคการเมืองสนับสนุนอย่างเข้มแข็งนอกกรุงเทพฯ – พยายามมาที่เมืองหลวงมากขึ้น

“พวกเขาไม่ได้ยึดแม้แต่ที่เดียว” ภราดร พัฒนธบุตร หัวหน้าคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติกล่าวกับผู้สื่อข่าว

ผู้ประท้วงสร้างความโกลาหลในเมืองใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฝ่าฝืนแนวตำรวจ ยึดรถบรรทุกตำรวจเจ็ดคัน และบังคับให้ยิ่งลักษณ์ต้องย้ายจากอาคารที่เธอไปสัมภาษณ์ไปยังที่ที่ไม่เปิดเผย

ไฟไหม้เล็กน้อยจากเครื่องดื่มค็อกเทลโมโลตอฟที่ลงจอดโดยรถบรรทุกตำรวจ ผู้ประท้วงดึงรั้วลวดหนามขณะที่คนอื่นๆ ล้างแก๊สน้ำตาออกจากตาด้วยน้ำดื่มบรรจุขวด

นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ครั้งล่าสุดในความขัดแย้งที่ชนชั้นกลางในเขตเมืองและชนชั้นสูงในกรุงเทพฯ ต่อต้านผู้สนับสนุนที่ยากจนในชนบทของยิ่งลักษณ์และพี่ชายมหาเศรษฐีของเธอ ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีถูกโค่นอำนาจจากการรัฐประหารในปี 2549

การระเบิดของระเบิดช็อตตามด้วยเสียงโห่ร้องของผู้ประท้วงดังก้องไปทั่วย่านประวัติศาสตร์ของรัฐบาลซึ่งอยู่ไม่ไกลจากแหล่งท่องเที่ยวบนถนนข้าวสารของกรุงเทพฯ หลังจากค่ำคืนอันวุ่นวายของการต่อสู้ด้วยปืนและมีดในกรุงเทพฯ ตะวันออก ซึ่งมีผู้เสียชีวิตสี่รายและที่ บาดเจ็บอย่างน้อย 57 ราย

โรงพยาบาลรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ 47 คนในวันอาทิตย์

ปิยะ อุตโย โฆษกตำรวจกล่าวว่า กองกำลังทหารจะบังคับขับไล่ผู้ประท้วงที่ยึดพื้นที่ของรัฐบาลตั้งแต่วันพฤหัสบดี และกระทรวงการคลังตั้งแต่วันจันทร์ “เราได้ส่งกองกำลังไปยังสถานที่เหล่านี้เพื่อยึดทรัพย์สินของรัฐบาลคืน” เขากล่าวในรายการโทรทัศน์แห่งชาติ

นักข่าวรอยเตอร์ที่รอสอบปากคำยิ่งลักษณ์ในกองปราบปราบยาเสพติดได้รับแจ้งจากนายณัฐริยา ทวีวงศ์ ผู้ช่วยนายกรัฐมนตรีว่า ได้ออกไปแล้วหลังจากผู้ประท้วงบุกเข้าไปในบริเวณด้านนอกของสนามกีฬาตำรวจ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงาน ตั้งอยู่.

ผู้ประท้วงรวมตัวกันหน้าด่านตำรวจนอกวัดเบญจมบพิตร หรือที่เรียกว่าวัดหินอ่อน ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาขณะที่บางคนพยายามยกเครื่องกีดขวางคอนกรีต

“ฉันแค่อยากให้คนที่ชื่อ ชินวัตร ขึ้นเครื่องบินและไปที่ใดที่หนึ่ง และได้โปรดอย่ากลับมาอีก” จตุพร ธีรวงศ์กุศล วัย 33 ปี ซึ่งครอบครัวของเขาดูแลร้านอาหารในกรุงเทพฯ กล่าว

นอกสำนักงานตำรวจนครบาล ผู้ประท้วงประมาณ 3,000 คนออกมาชุมนุม โดยกล่าวหาว่าตำรวจชุดปราบจลาจลถูกหลอกโดยทักษิณ อดีตตำรวจที่ลุกขึ้นมากลายเป็นเจ้าสัวด้านโทรคมนาคมก่อนเข้าสู่การเมืองและชนะการเลือกตั้งติดต่อกันในปี 2544 และ 2548

พื้นที่รอบๆ ทำเนียบรัฐบาลเป็นฉากการต่อสู้กันอย่างไม่หยุดยั้ง เนื่องจากตำรวจยิงแก๊สน้ำตาใส่ฝูงชนที่ขว้างก้อนหิน ช่างภาพของรอยเตอร์เห็นผู้ประท้วงขว้างเครื่องดื่มค็อกเทลโมโลตอฟอย่างน้อยหนึ่งโหลไปยังตำแหน่งตำรวจจากวิทยาเขตของวิทยาลัยข้ามคลองจากทำเนียบรัฐบาล

สุเทพ เทือกสุบรรณ หัวหน้าผู้ประท้วง เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่รัฐหยุดงานประท้วงในวันจันทร์ และเรียกร้องให้สถานีโทรทัศน์ทุกแห่งหยุดออกอากาศข่าวของรัฐ

“เราขอเชิญชวนคนไทยทุกคนเข้าร่วมกับเราและปกป้องประชาธิปไตย” เขากล่าวในการปราศรัยถ่ายทอดสดเกือบทุกสถานี รวมถึง Thai PBS ของรัฐ ซึ่งตกลงที่จะออกอากาศสุนทรพจน์ดังกล่าวหลังจากที่ผู้ประท้วงรุมเข้ามาในบริเวณนั้น

ยุติการประมูลนานหนึ่งสัปดาห์เพื่อโค่นล้มยิ่งลักษณ์และยุติอิทธิพลของครอบครัวที่มีมายาวนานกว่าทศวรรษในการเมืองไทย สุเทพได้เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนยึดทำเนียบรัฐบาล สถานีโทรทัศน์ กองบัญชาการตำรวจ และสำนักงานนายกรัฐมนตรีใน “รัฐประหาร”

สุเทพ รองนายกรัฐมนตรีภายใต้รัฐบาลที่นำโดยพรรคประชาธิปัตย์ชุดก่อนซึ่งพรรคของยิ่งลักษณ์กำหนดเส้นทางในปี 2554 บอกกับผู้สนับสนุนว่าพวกเขาได้เข้ายึดหน่วยงานของรัฐ 12 แห่งและนำผู้คนนับล้านออกไปตามท้องถนน

แต่ตำรวจกล่าวว่ามีคนเข้าร่วมการประท้วงประมาณ 30,000 คน เทียบกับ 100,000 คนที่ปรากฎตัวเมื่อสัปดาห์ก่อน

ยิ่งลักษณ์ ซึ่งชนะการเลือกตั้งในปี 2554 อย่างถล่มทลายเพื่อเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของไทย ได้เรียกร้องให้มีการเจรจากับผู้ประท้วง โดยกล่าวว่าเศรษฐกิจตกอยู่ในความเสี่ยงหลังจากผู้ชุมนุมยึดครองกระทรวงการคลังเมื่อวันจันทร์

สุเทพเมินเฉย

พรรคประชาธิปัตย์ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศไทยไม่ชนะการเลือกตั้งมาเป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้ว และสูญเสียคะแนนเสียงทุกระดับชาติตลอด 13 ปีที่ผ่านมาให้กับทักษิณหรือพันธมิตรของเขา

สุเทพได้เรียกร้องให้มี “สภาประชาชน” ซึ่งจะเลือก “คนดี” เป็นผู้นำ ระงับระบอบประชาธิปไตยของไทยอย่างมีประสิทธิภาพ “ยิ่งลักษณ์” ปัดไม่ขัดรัฐธรรมนูญ งดเลือกตั้ง

ประเทศไทยเผชิญกับวิกฤตทางการเมืองครั้งเลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายน-พฤษภาคม 2553 ช่วงเวลาแห่งความไม่สงบที่จบลงด้วยการปราบปรามของทหาร โดยรวมแล้ว มีผู้เสียชีวิต 91 ราย ส่วนใหญ่เป็นผู้สนับสนุนทักษิณที่พยายามขับไล่รัฐบาลประชาธิปไตยในขณะนั้น

สุเทพถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมตามข้อกล่าวหาในการปราบปรามตามคำสั่ง

ผู้สนับสนุนเสื้อแดงของรัฐบาลประมาณ 70,000 คนรวมตัวกันในสนามกีฬาแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ ตะวันออก แต่พวกเขาก็กลับบ้านในวันอาทิตย์ หลังจากที่ผู้นำของพวกเขาเรียกร้องให้ยุติการชุมนุมเพื่อคลายความตึงเครียดภายหลังการปะทะกันในคืนวันเสาร์ที่อยู่ใกล้เคียง

ทักษิณ ซึ่งชนะการเลือกตั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งในชนบทและในเมืองที่ยากจนด้วยนโยบายประชานิยม ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรับสินบนในปี 2551 เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเนื่องจากมีแรงจูงใจทางการเมืองและยังคงติดต่อกับรัฐบาลอย่างใกล้ชิดจากการเนรเทศตนเอง ซึ่งบางครั้งก็จัดประชุมกับคณะรัฐมนตรีของยิ่งลักษณ์โดย เว็บแคม. – โดย Amy Sawitta Lefevre, Reutersกรุงเทพฯ – รัฐบาลได้ตัดสินใจในวันนี้ที่จะเพิ่มมาตรการกระตุ้นเพิ่มเติมเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ซบเซาของประเทศไทย อันเนื่องมาจากความวุ่นวายทางการเมืองที่ยาวนานหลายเดือน
ธีรัต รัตนเสวี โฆษกรัฐบาล กล่าวว่า หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจได้รับมอบหมายให้จัดทำมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของประเทศในช่วงเดือนที่เหลือของปี
นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตร เป็นประธานการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจของคณะรัฐมนตรี
มีรายงานว่านายกรัฐมนตรีบอกที่ประชุมเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นในหมู่นักลงทุนทั้งในและต่างประเทศ เพิ่มการจ้างงานในภาคเอกชน ส่งเสริมอุตสาหกรรมที่จำเป็น และหามาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าของแผนการลงทุน 2 ล้านล้านบาทของรัฐบาล
ควรมีการประกาศมาตรการใหม่ภายในหนึ่งเดือนเพื่อให้แน่ใจว่าการขยายตัวทางเศรษฐกิจในปีหน้า ในขณะที่ข้อเสนอจากภาครัฐและเอกชนจะถูกนำมาพิจารณาเพื่อขจัดอุปสรรคต่างๆ เขากล่าว
อาคม เติมพิทยาไพสิฐ เลขาธิการคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ แจ้งต่อที่ประชุมว่า 36 ประเทศและเขตเศรษฐกิจได้เตือนประชาชนของตนไม่ให้มาเยือนประเทศไทย แต่หน่วยงานจัดอันดับความน่าเชื่อถือระหว่างประเทศยังไม่ลดเครดิตของไทย
เขากล่าวว่าความขัดแย้งทางการเมืองส่งผลกระทบต่อการเบิกจ่ายงบประมาณในช่วงสองเดือนแรกของปีงบประมาณ 2557 (กันยายน-ตุลาคม) ซึ่งรายงานอยู่ที่ 476.568 พันล้านบาท ลดลง 15.2% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
สมศักดิ์ ปุรีศรีศักดิ์ รมว.ท่องเที่ยวและกีฬา กล่าวว่า การประท้วงทางการเมืองส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวในกรุงเทพฯ แต่ไม่ใช่จุดหมายปลายทางของจังหวัด เช่น เชียงใหม่ และภูเก็ต
เขากล่าวว่ากระทรวงได้จัดกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวหลายครั้งเพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
สมชาย สัจจพงษ์ ผู้อำนวยการสำนักงานเศรษฐกิจการคลัง กล่าวว่า สถานการณ์ทางการเมืองกดดันให้คณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) ลดอัตราดอกเบี้ยนโยบาย ส่งผลให้ค่าเงินบาทอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับสกุลเงินในภูมิภาคที่ไม่รวมอินโดนีเซีย
นักลงทุนต่างชาติขายพันธบัตรไปแล้วกว่า 4.6 พันล้านบาทและตราสารทุน 17 พันล้านบาท เขากล่าว
ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐ ประสาร ไตรรัตน์วรกุล ผู้ว่าการธนาคารกลาง คาดการณ์ว่าความเสี่ยงทางเศรษฐกิจจะดำเนินต่อไป ยอมรับว่านโยบายการเงิน นอกเหนือจากนโยบายการเงิน มีความจำเป็นในการกระตุ้นเศรษฐกิจเพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้กับภาคเอกชน
กนง.เชื่อว่าอัตราเงินเฟ้อจะอยู่ในระดับที่ควบคุมได้ แต่การขยายตัวของการกู้ยืมได้ชะลอตัวลงจากร้อยละ 14 เป็นร้อยละ 9 โดยคาดว่าจะเติบโตเพียงร้อยละ 7 ในปีหน้า
“เราต้องติดตามมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณของสหรัฐฯ อย่างใกล้ชิด ซึ่งจะมีผลกระทบต่อการแลกเปลี่ยนเงินตรา นอกจากนี้ ควรจับตาดูการเคลื่อนไหวของเงินหยวนอย่างใกล้ชิด เนื่องจากมีผลกระทบต่อค่าเงินไทย” เขากล่าว อสมทประเทศไทย – บ่ายวันหนึ่งของเดือนตุลาคม ในดินแดนที่ไม่มีน้ำซึ่งอยู่ระหว่างประเทศไทยและเมียนมาร์ มูฮัมหมัด อิสมาอิลหายตัวไป

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของไทยกล่าวว่าเขาถูกเนรเทศไปยังเมียนมาร์ อันที่จริง พวกเขาขายอิสมาอิล วัย 23 ปี และชาวมุสลิมโรฮิงญาอีกหลายร้อยคนให้กับผู้ค้ามนุษย์ ซึ่งต่อมาได้ปลุกเร้าพวกเขาให้ไปอยู่ในค่ายพักพิงในป่าที่โหดร้าย

ขณะที่ชาวโรฮิงญาหลายพันคนหนีออกจากเมียนมาร์เพื่อหนีการกดขี่ทางศาสนา การสอบสวนของรอยเตอร์ในสามประเทศได้เปิดเผยนโยบายลับในการกำจัดผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาออกจากศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองของไทยและส่งพวกเขาไปยังผู้ค้ามนุษย์ที่รออยู่ในทะเล

โบซอร์ โมฮัมเหม็ด จากรัฐยะไข่ในเมียนมาร์สวมเสื้อผ้าที่แขวนไว้ให้แห้งในบ้านของเขาหลังจากสัมภาษณ์กับรอยเตอร์ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ 8 พฤศจิกายน 2556 ภาพที่ถ่าย 8 พฤศจิกายน REUTERS/Samsul Said
โบซอร์ โมฮัมเหม็ด จากรัฐยะไข่ในเมียนมาร์สวมเสื้อผ้าที่แขวนไว้ให้แห้งในบ้านของเขาหลังจากสัมภาษณ์กับรอยเตอร์ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ 8 พฤศจิกายน 2556 ภาพที่ถ่าย 8 พฤศจิกายน REUTERS/Samsul Said

จากนั้นชาวโรฮิงญาจะถูกส่งไปยังภาคใต้ของประเทศไทยและถูกจับเป็นตัวประกันในค่ายพักหลายแห่งที่ซ่อนอยู่ใกล้ชายแดนมาเลเซีย จนกระทั่งญาติจ่ายเงินหลายพันดอลลาร์เพื่อปล่อยพวกเขา ผู้สื่อข่าวพบค่ายดังกล่าว 3 แห่ง โดย 2 แห่งอิงตามคำให้การของชาวโรฮิงญาที่อยู่ที่นั่น และหนึ่งในสามโดยการเดินป่าไปยังพื้นที่ซึ่งมีการป้องกันอย่างแน่นหนา ใกล้หมู่บ้านที่เรียกว่าบ้านคลองทอ

ชาวโรฮิงญาหลายพันคนได้ผ่านป่าดงดิบเขตร้อนแห่งนี้ จำนวนนับไม่ถ้วนได้เสียชีวิตที่นั่น บางคนถูกเจ้าหน้าที่ค่ายสังหารหรือเสียชีวิตจากการขาดน้ำหรือโรคภัยไข้เจ็บ ผู้รอดชีวิตกล่าวในการให้สัมภาษณ์

ทางการไทยกล่าวว่าการเคลื่อนไหวของชาวโรฮิงญาผ่านประเทศของตนไม่ถือเป็นการค้ามนุษย์ แต่ในการสัมภาษณ์เรื่องนี้ สำนักงานตำรวจแห่งชาติยอมรับเป็นครั้งแรก นโยบายแอบแฝงที่เรียกว่า “ทางเลือกที่สอง” ซึ่งอาศัยเครือข่ายการลักลอบขนมนุษย์ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อกำจัดผู้ถูกคุมขังชาวโรฮิงญาในประเทศไทย

อิสมาอิลเป็นหนึ่งในห้าชาวโรฮิงญาที่กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของไทยได้ขายเขาทันทีหรือช่วยขายให้กับผู้ค้ามนุษย์ “ในตอนแรกมันดูเป็นทางการมาก” อิสมาอิล เกษตรกรผู้แข็งแกร่งที่มีใบหน้าแคบยาวและผมหยิกแน่นกล่าว “พวกเขาถ่ายรูปของเรา พวกเขาเอาลายนิ้วมือของเรา แล้วพอลงเรือออกทะเลประมาณ 20 นาที ก็มีคนแจ้งว่าเราถูกขายไปแล้ว”

อิสมาอิลกล่าวว่าเขาลงเอยที่ค่ายในภาคใต้ของประเทศไทย Bozor Mohamed ชาวโรฮิงญาที่ร่างกายอ่อนแอทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัยกว่า 21 ปี โมฮาเหม็ดกล่าวว่าค่ายได้รับการปกป้องโดยผู้ชายที่มีปืนและไม้กระบอง และมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยหนึ่งรายทุกวันเนื่องจากขาดน้ำหรือโรคภัยไข้เจ็บ

โปสเตอร์ที่ต้องการสำหรับชาวมุสลิมโรฮิงญาหกคนที่หลบหนีจากศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองของตำรวจถูกพบในเมืองท่าของระนองทางตอนใต้ของประเทศไทย 30 ตุลาคม 2556 REUTERS / Andrew RC Marshall
โปสเตอร์ที่ต้องการสำหรับชาวมุสลิมโรฮิงญาหกคนที่หลบหนีจากศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองของตำรวจถูกพบในเมืองท่าของระนองทางตอนใต้ของประเทศไทย 30 ตุลาคม 2556 REUTERS / Andrew RC Marshall

“ฉันเคยเป็นคนเข้มแข็ง” อดีตชาวนากล่าวในการให้สัมภาษณ์ขณะนวดขาที่ลีบของเขา

โมฮาเหม็ดและคนอื่นๆ กล่าวว่าพวกเขาอดทนต่อความหิวโหย ความสกปรก และการถูกทุบตีหลายครั้ง ศอกและหลังของโมฮาเหม็ดมีรอยแผลเป็นจากสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นการเฆี่ยนตีโดยกลุ่มผู้จับกุมของเขาในประเทศไทย ขณะที่เขาโทรหาพี่เขยของเขาในมาเลเซียเพื่อขอร้องให้เขาจ่ายค่าไถ่ 2,000 ดอลลาร์ที่พวกเขาเรียกร้อง ผู้ชายบางคนล้มเหลวในการหาผู้มีพระคุณในมาเลเซียเพื่อจ่ายค่าไถ่ ค่ายกลายเป็นบ้านของพวกเขา “พวกเขามีเครายาวและผมยาวมากถึงกลางหลัง จนดูเหมือนผู้หญิง” โมฮาเหม็ดกล่าว

“ถืออ่าว”

อะไรจะเกิดขึ้นกับชาวโรฮิงญาที่ไม่สามารถซื้อเสรีภาพได้ในที่สุด ผู้ลักลอบค้าของในไทยกล่าวว่า บางส่วนถูกขายให้กับบริษัทเดินเรือและฟาร์มในฐานะผู้ใช้แรงงานคนละ 5,000 ถึง 50,000 บาท หรือ 155 ถึง 1,550 ดอลลาร์

“ราคาแตกต่างกันไปตามทักษะของพวกเขา” ผู้ลักลอบค้าของเถื่อนซึ่งพูดถึงเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อกล่าว

The Arakan Project ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนชาวโรฮิงญาที่มีสำนักงานอยู่ในประเทศไทย กล่าวว่าได้สัมภาษณ์ชาวโรฮิงญาจำนวนหนึ่งที่ผ่านค่ายของไทยและเข้าสู่มาเลเซีย คริส เลวา ผู้อำนวยการโครงการอาระกันกล่าว

นำเสนอผลการวิจัยของรายงานฉบับนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจอันดับสองของประเทศไทยได้ยอมรับอย่างน่าตกใจ พล.ต.ต.ชัชวาล สุขสมจิตต์ รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ระบุ นอกจากนี้ เขายังยืนยันการมีอยู่ของค่ายผิดกฎหมายในภาคใต้ของประเทศไทย ซึ่งเขาเรียกว่า “การถืออ่าว”

ผู้อพยพชาวมุสลิมโรฮิงญาโดยผิดกฎหมายมองออกจากศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองในช่วงเดือนรอมฎอนที่ชาวมุสลิมถือศีลอดในจังหวัดกาญจนบุรีในไฟล์นี้ ถ่าย 10 กรกฎาคม 2013
ผู้อพยพชาวมุสลิมโรฮิงญาโดยผิดกฎหมายมองออกจากศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองในช่วงเดือนรอมฎอนที่ชาวมุสลิมถือศีลอดในจังหวัดกาญจนบุรีในไฟล์นี้ ถ่าย 10 กรกฎาคม 2013

ธาริต เพ็งดิษฐ์ อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ ซึ่งเทียบเท่ากับเอฟบีไอของสหรัฐฯ ของไทย ก็ถูกถามถึงค่ายที่รอยเตอร์ค้นพบเช่นกัน “เราเคยได้ยินเกี่ยวกับค่ายเหล่านี้ในภาคใต้ของประเทศไทย” เขากล่าว “แต่เราไม่ได้กำลังตรวจสอบปัญหานี้”

สัปดาห์นี้ประเทศไทยต้องเผชิญกับวิกฤตทางการเมืองและการประท้วงตามท้องถนนอย่างรุนแรง โดยต้องเผชิญกับคำถามที่ยากลำบากเกี่ยวกับอนาคตและสถานะโลก โดยในจำนวนนี้ จะเข้าร่วมกับเกาหลีเหนือสาธารณรัฐอัฟริกากลาง และอิหร่าน หรือไม่ว่าเป็นผู้กระทำความผิดร้ายแรงที่สุดในโลกในการต่อสู้กับการค้ามนุษย์

สัญญาณไม่ดี

รายงานการค้ามนุษย์ (TIP) ประจำปีของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จัดอันดับประเทศที่มีประวัติการปราบปรามอาชญากรรม ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ประเทศไทยอยู่ในอันดับที่ 2 ของ TIP Report ที่เรียกว่า Tier 2 Watch List ซึ่งเป็นอันดับที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับสอง มันจะถูกปรับลดรุ่นเป็นระดับ 3 โดยอัตโนมัติในปีหน้า เว้นแต่จะทำสิ่งที่กระทรวงการต่างประเทศเรียกว่า “ความพยายามที่สำคัญ” ในการกำจัดการค้ามนุษย์

การลดลงสู่สถานะ Tier 3 ในทางทฤษฎีถือเป็นภัยคุกคามต่อการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ในทางปฏิบัติ สหรัฐฯ ไม่น่าจะคว่ำบาตรไทย ซึ่งเป็นหนึ่งในพันธมิตรตามสนธิสัญญาที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย แต่การถูกลดระดับจะเป็นความอับอายครั้งใหญ่สำหรับประเทศไทย ซึ่งขณะนี้กำลังวิ่งเต้นอย่างหนักสำหรับตำแหน่งที่ไม่ถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

ชาวโรฮิงญาอพยพ

โรฮิงญาเป็นมุสลิมจากเมียนมาร์และบังคลาเทศ ซึ่งปกติแล้วพวกเขาจะไร้สัญชาติและดูถูกผู้อพยพผิดกฎหมาย ในปี 2555 ความรุนแรง 2 ครั้งระหว่างชาวโรฮิงญาและชาวพุทธส่วนใหญ่ในรัฐยะไข่ ทางตะวันตกของเมียนมาร์ คร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 192 คน และทำให้มีผู้ไร้ที่อยู่อาศัย 140,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวโรฮิงญาซึ่งอาศัยอยู่ในค่ายที่ยากจนหรืออยู่ภายใต้การแบ่งแยกแบบแบ่งแยกสีผิว โดยแทบไม่สามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาล โรงเรียน หรืองานได้

ดังนั้นพวกเขาจึงหนีออกจากพม่าทางทะเลในจำนวนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในปีที่ผ่านมา อิสมาอิลและโมฮาเหม็ดร่วมกับชาวโรฮิงญาหลายหมื่นคนในการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของชาวเรือนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม อคติอย่างกว้างขวางต่อชาวโรฮิงญาในภูมิภาคนี้ ทำให้พวกเขาหาที่หลบภัยได้ยาก และตกไปอยู่ในมือของผู้ค้ามนุษย์ได้ง่าย “ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเพื่อพูดแทนพวกเขา” ฟิล โรเบิร์ตสัน รองผู้อำนวยการประจำภูมิภาคเอเชียของฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว “พวกเขาเป็นคนหลงทาง”

ชายหญิงและเด็กชาวโรฮิงญาเบียดเสียดกันบนเรือประมงและเรือบรรทุกสินค้าที่บรรทุกเกินพิกัดเพื่อข้ามอ่าวเบงกอล จุดหมายปลายทางที่ต้องการของพวกเขาคือ มาเลเซีย ซึ่งเป็นประเทศที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมซึ่งมีชาวโรฮิงญาอย่างน้อย 31,000 คนอาศัยอยู่แล้ว ตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อเดือนกรกฎาคม ผู้ลี้ภัยเหล่านี้จำนวนมากถูกลักพาตัวในประเทศไทย ซึ่งกองทัพเรือไทยและตำรวจนาวิกโยธินของไทยทำงานร่วมกับผู้ลักลอบขนสินค้าเพื่อดึงเงินสำหรับการเดินทางต่อไปยังมาเลเซีย

ชาวโรฮิงญาหลายร้อยคนถูกจับในการโจมตีสองครั้งโดยทางการไทยเมื่อวันที่ 9 มกราคม ในเมืองปาดังเบซาร์และสะเดา ซึ่งทั้งคู่อยู่ใกล้ชายแดนมาเลเซีย ในขณะนั้น พันเอกกฤษากร ปาลีธัญวงศ์ รองผู้บัญชาการตำรวจในพื้นที่ ประกาศว่าชาวโรฮิงญาจะถูกส่งตัวกลับเมียนมาร์ ที่ไม่เคยเกิดขึ้น

อิสมาอิลและโมฮัมเหม็ดเป็นหนึ่งใน 393 โรฮิงญาที่ตำรวจไทยกล่าวว่าถูกจับในวันนั้นที่ปาดังเบซาร์ เอดิริส เพื่อนของอิสมาอิลอายุ 22 ปี ชายหนุ่มทั้งสามคนต่างก็พากันยกย่องจากบุเทดวง เมืองที่ยากจนในตอนเหนือของรัฐยะไข่

เรื่องราวของพวกเขาเผยให้เห็นว่าประเทศไทยซึ่งเป็นประเทศกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วใจกลางเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เปลี่ยนจากการปราบปรามค่ายค้ามนุษย์เป็นการอำนวยความสะดวกให้กับพวกเขา

นโยบายลับ

หลังจากการจับกุม เอดิริสและอิสมาอิลถูกนำตัวไปที่ศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมือง (IDC) ในสะเดา ซึ่งพวกเขาได้เข้าร่วมกับชาวโรฮิงญาอีก 300 คนจากบ้านของผู้ลักลอบนำเข้าที่อยู่ใกล้เคียง IDC สองชั้นซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้ต้องขังสองสามโหลกำลังล้น ผู้หญิงและเด็กถูกย้ายไปยังที่พักพิง ในขณะที่ผู้ชายบางคนถูกส่งไปยัง IDC อื่นๆ ทั่วประเทศไทย

ด้วยชาวโรฮิงญาราว 1,700 คนถูกกักขังทั่วประเทศ รัฐบาลไทยได้กำหนดเส้นตายในเดือนกรกฎาคมที่จะเนรเทศพวกเขาทั้งหมดและเปิดการเจรจากับเมียนมาร์เกี่ยวกับวิธีการดำเนินการดังกล่าว การเจรจาไม่มีผล เนื่องจากรัฐบาลเมียนมาร์ปฏิเสธที่จะรับผิดชอบต่อสิ่งที่ถือว่าเป็นผู้อพยพผิดกฎหมายจากบังกลาเทศ

ผู้ชายและเด็กชายวัยรุ่นต้องอ่อนระโหยโรยแรงเป็นเวลาหลายเดือนในห้องขังที่คับแคบเหมือนกรง ซึ่งมักจะมีที่ว่างเพียงพอให้นั่งหรือยืน เดินน้อยลงมาก ในเดือนมิถุนายน นักข่าวของ Reuters ได้เยี่ยมชม IDC ที่พังงา สมัครเล่นไพ่เสือมังกร ใกล้กับเมืองเมกกะของภูเก็ต มีชายและหญิง 269 คนอัดแน่นอยู่ในพื้นที่ที่สร้างขึ้นไม่เกิน 100 คน มีกลิ่นเหม็นของปัสสาวะและเหงื่อ ผู้ต้องขังบางคนใช้ไม้ค้ำยันเพราะกล้ามเนื้อของพวกเขาลีบ

แพทย์ที่ตรวจสอบ IDC ของสะเดาในเดือนกรกฎาคมกล่าวว่าเขาพบชาวโรฮิงญาที่ผอมแห้งห้าคนติดอยู่กับชีวิต แพทย์ 2 รายเสียชีวิตระหว่างทางไปโรงพยาบาล แพทย์ Anatachai Thaipratan ที่ปรึกษาสมาคมการแพทย์อิสลามแห่งประเทศไทย กล่าว

ขณะที่ชะตากรรมของผู้ถูกคุมขังชาวโรฮิงญากลายเป็นข่าวพาดหัวข่าวทั่วโลก แรงกดดันต่อประเทศไทยก็เพิ่มสูงขึ้น แต่เมียนมาร์ไม่รับพวกเขา มาเลเซียก็ไม่เอาด้วย เมื่อมาถึงอีกหลายพันคน หน่วยงานผู้ลี้ภัยของ UN ได้ออกคำร้องเร่งด่วนสำหรับที่อยู่อาศัยทางเลือก รัฐบาลเสนอให้สร้าง “ค่ายขนาดใหญ่” ในจังหวัดนครศรีธรรมราช อีกจังหวัดหนึ่งในภาคใต้ของประเทศไทย มันถูกปฏิเสธหลังจากเสียงโวยวายจากคนในท้องถิ่น

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ชาวโรฮิงญา 270 คนก่อการจลาจลที่ไอดีซีในพังงา ผู้ชายฉีกประตูแยกห้องขัง เรียกร้องให้ปล่อยให้ออกไปข้างนอกเพื่อละหมาดในช่วงสิ้นเดือนรอมฎอนอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม ในช่วงสามสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม ชาวโรฮิงญามากกว่า 300 คนหลบหนีออกจากศูนย์กักกันห้าแห่ง

ถึงเวลานี้ โมฮาเหม็ด ผู้ลี้ภัยวัย 21 ปี เดินไม่ได้อีกต่อไป นับประสาหนีไม่พ้น กล้ามเนื้อขาของเขาสูญเปล่าจากการถูกคุมขังเป็นเวลาหลายเดือนในห้องขังที่มีชายชาวโรฮิงญา 95 คนร่วมกัน อิสมาอิลและเอดิริสถูกส่งระหว่าง IDCs ต่างๆ ไปสิ้นสุดที่หนองคาย เมืองที่ติดกับชายแดนด้านเหนือของไทยกับลาว

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลคนหนึ่งกล่าวว่าประเทศไทยเห็นว่าทางเลือกต่างๆ ลดลงอย่างรวดเร็ว โดยไม่ได้เปิดเผยชื่อ ไม่สามารถประท้วงรัฐบาลเมียนมาร์เพื่อปรับปรุงชีวิตชาวโรฮิงญาและยับยั้งการอพยพได้ เจ้าหน้าที่กล่าว ที่อาจนัวเนียขนทูตและแม้จะเป็นอันตรายต่อการเข้าถึงของ บริษัท ไทยหวังที่จะลงทุนในประเทศพม่าซึ่งเป็นหนึ่งในที่ร้อนแรงที่สุดชายแดนของโลกตลาด

และประเทศไทยก็ไม่สามารถจับกุม ดำเนินคดี และจำคุกชาวโรฮิงญาฐานละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองของไทยได้ มีเพียงพวกเขาจำนวนมากเกินไป “จะไม่มีที่ว่างในห้องขังของเรา” พลตำรวจตรีชัชวาลกล่าว

ปัญหาที่เพิ่มขึ้นนั้นทำให้เกิด “ทางเลือกที่สอง” ในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นนโยบายลับในการส่งผู้ลี้ภัยกลับไปยังเมียนมาร์ ซึ่งทำให้ชาวโรฮิงญาถูกขายให้กับเครือข่ายการค้ามนุษย์

คำใบ้ของการเปลี่ยนแปลงนโยบายมีขึ้นเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ในวันที่ 13 กันยายน เมื่อ พล.ต.ท.ภาณุ เกิดลาภผล หัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เข้าพบเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานอื่นบนเกาะสมุยเพื่อตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับชาวโรฮิงญา . หลังจากนั้น เกิดลาภผล ประกาศว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะรับคำแถลงจากชาวโรฮิงญา “เพื่อเตรียมการเนรเทศออกนอกประเทศ” และดูว่ามีใครต้องการกลับบ้านหรือไม่ จะมีการจัดเตรียมสำหรับผู้ที่ทำ

ภายในต้นเดือนตุลาคม มีชาวโรฮิงญา 2,058 คนถูกควบคุมตัวใน IDC 14 แห่งทั่วประเทศไทย ตามคำสั่งของ Internal Security Operations Command ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านความมั่นคงแห่งชาติที่ดำเนินการโดยกองทัพไทย หนึ่งเดือนต่อมา ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ประมาณ 600 องค์กรอิสระและเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือชาวมุสลิม ภายในสัปดาห์แรกของเดือนธันวาคมคือ 154 กองตรวจคนเข้าเมืองของประเทศไทยกล่าว

ชาวโรฮิงญาหายตัวไปอย่างรวดเร็วจาก IDC ของประเทศไทย และไม่มีใครรู้ว่าพวกเขากำลังจะไปไหน

“ตอนนี้เราเป็นของพวกเขาแล้ว”

ศูนย์กลางของนโยบายคือระนอง จังหวัดของไทยที่มีประชากรเบาบาง ซึ่งภูมิศาสตร์ทำให้เป็นสวรรค์ของผู้ลักลอบนำเข้ามาโดยตลอด ระนองมีที่ดินและพรมแดนติดทะเลที่มีพรมแดนติดกับเมียนมาร์ ชายฝั่งทะเลปกคลุมไปด้วยป่าชายเลนที่หนาแน่นและมีเกาะเล็กๆ ที่มักไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ประปราย

เมืองหลวงของจังหวัดหรือที่เรียกอีกอย่างว่าระนองนั้นสร้างขึ้นจากการทำเหมืองแร่ดีบุก แต่ปัจจุบันอาศัยอยู่นอกการตกปลาและการท่องเที่ยว เรือลากอวนลายสนิมจากประเทศไทยและพม่าแล่นอยู่ในน่านน้ำเดียวกันกับเรือดำน้ำและเรือยอทช์ เช่นเดียวกับเรือไม้ “หางยาว” ซึ่งตั้งชื่อตามเพลาขับที่ขยายออกไป ซึ่งส่งแรงงานข้ามชาติชาวพม่าไปยังท่าเรือเกาะสองของเมียนมาร์ ซึ่งใช้เวลาเดินทางเพียง 30 นาที

ในช่วงปลายเดือนตุลาคม ชาวโรฮิงญาหลายร้อยคนถูกบรรจุลงบนรถบรรทุกตรวจคนเข้าเมืองและขับไประนองเพื่อดำเนินการและเนรเทศ ในจำนวนนั้น ได้แก่ อิสมาอิลและเอดิริส ซึ่งมาถึงเมืองท่าหลังจากเดินทางอย่างทรหดและยืนหยัดเพียงห้องเดียวเป็นระยะทาง 1,200 กม. (746 ไมล์) จากหนองคาย

ที่ IDC ของระนอง พวกเขาถูกถ่ายรูปและบอกโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของไทยว่าพวกเขากำลังถูกส่งกลับไปยังเมียนมาร์ “พวกเขากล่าวว่าไม่มีประเทศอื่นยอมรับโรฮิงญา และพม่าก็สงบสุข” อิสมาอิลกล่าว

จากนั้นพวกเขาถูกนำตัวไปที่ท่าเรือระนองและต้อนฝูงสัตว์ไปยังเรือหางยาวสี่ลำ แต่ละลำมีลูกเรือชาวไทยและพม่าสามคน เมื่ออยู่ในทะเล ชาวโรฮิงญาขอให้คนขับเรือช่วย คนขับรถที่พูดภาษาพม่าส่ายหัวและบอกชาวโรฮิงญาว่าพวกเขาถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของไทยขายไปในราคา 11,000 บาท (350 ดอลลาร์) ต่อคน

“พวกเขาบอกเราว่าเราเป็นของพวกเขาแล้ว” อิสมาอิลกล่าว

หลังจากประมาณ 30 นาทีในทะเล เรือก็หยุดลง เป็นเวลาบ่ายแก่ ๆ ของวันที่ 23 ตุลาคม เรือรอจนถึงประมาณ 18.00 น. เมื่อมีเรือประมงลำใหญ่มาถึง พวกเขาถูกบรรทุกขึ้นเรือและแล่นเรือข้ามคืนจนกระทั่งถึงเกาะป่าซึ่งแยกจากแผ่นดินใหญ่โดยแม่น้ำแคบ ประมาณตี 4

อิสมาอิลกล่าวว่าเขาเห็นชาวโรฮิงญาอีกประมาณ 200 คนในค่ายนั้น ส่วนใหญ่นอนหลับและได้รับการคุ้มครองโดยชายถือปืน ยามได้ผลักอิสมาอิลและคนอื่นๆ เข้าไปในที่โล่งที่เต็มไปด้วยโคลน ไม่มีน้ำหรืออาหาร เขาบอกว่าเขาต้องจ่าย 60,000 บาทไทย (1,850 ดอลลาร์) เขามีครอบครัวที่สามารถส่งเงินได้หรือไม่? ถ้าเขาทำ เขาสามารถไปทุกที่ที่เขาต้องการ อิสมาอิลบอกว่าเขาได้รับแจ้ง “ถ้าคุณไม่ทำ เราจะใช้สิ่งนี้” ผู้คุมคนหนึ่งพูดพร้อมชูแท่งเหล็ก

อิสมาอิลมีเงินสดอยู่บ้างแต่ไม่เพียงพอ “เราต้องหนี” เขากระซิบบอกเอดิริส หลังจากหนึ่งชั่วโมงที่ค่าย ก่อนรุ่งสาง ชายทั้งสองก็เคลื่อนไหว เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ยิงปืนขึ้นไปในอากาศขณะที่พวกเขาวิ่งผ่านป่าและลุยแม่น้ำเพื่อไปยังแผ่นดินใหญ่ อีก 24 ชั่วโมงข้างหน้า พวกเขารอดจากการดื่มน้ำลำธารและกินเปลือกกล้วย พวกเขาขึ้นไปบนสวนยาง เท้าของพวกเขาขาดจากการเดินป่าด้วยเท้าเปล่า และได้พบกับชายชาวพม่าที่สัญญาว่าจะส่งพวกเขาไปมาเลเซียด้วยเงิน 8,000 บาท หรือ 250 ดอลลาร์ต่อคน

พวกเขาตกลงและถูกขับไปที่บ้านแห่งหนึ่งในภาคใต้ของประเทศไทย ซึ่งรอยเตอร์สัมภาษณ์พวกเขาหลายชั่วโมงก่อนที่พวกเขาจะถูกลักลอบนำเข้าโดยรถกระบะข้ามพรมแดนมาเลเซีย

เดอะจังเกิ้ลแคมป์

โบซอร์ โมฮัมเหม็ด โรฮิงญาอายุน้อยคนที่สามจากบุเทด่อง กล่าวว่า เขาถูกควบคุมตัวเป็นเวลา 10 วันที่ค่ายกลางป่าในปาดังเบซาร์